Matka Boska Tuchowska (Holy Mary from Tuchow)





Czczona w Tuchowie podobizna Matki Boskiej z Dzieciątkiem pochodzi z XVI w. Obraz zasłynął cudami i co roku przyciąga na Lipowe Wzgórze tysiące pielgrzymów.

Głowy Madonny i Dzieciątka są zwrócone ku patrzącemu na obraz, oczy szeroko otwarte, spoglądają poważnie i jednocześnie z wielką dobrocią. Prawa rączka Dzieciątka Jezus spoczywa na błękitnej kuli zwieńczonej krzyżykiem, która oznacza glob ziemski lub wszechświat, lewą zaś podnosi w geście błogosławieństwa. Matka Boża trzyma w prawej ręce rozkwitłą różę, co stawia cały obraz w grupie ikonograficznej związanej z krzewem różanym, wizją apokaliptyczną i ogrodem rajskim. Oryginalne, malowane szaty Maryi i Jezusa pokrywa obecnie metalowa „sukienka.”



The icon of Holy Mary from Tuchow is adored in the southern Poland. It dates back from XVI and have become famous for many miracles which happened thanks to the painting.
Madonna's and Jesus' heads are turned towards the one who looks at the icon. They are serious, full of love. Right hand of the Baby lays on the blue sphere wchich pictures the universe. Left one is raised in a gesture of blessing.
On the original icon there's a metal "dress" which hides the painted robes.

Zobacz więcej

Chrystus Pantokrator





Z greckiego: Παντοκρατωρ.Jest to ikona, na której Chrystus zostaje przedstawiony jako władca oraz sędzia wszechświata. Jezus ukazywany jest w pozycji siedzącej bądź stojącej, w lewej dłoni trzyma Pismo Święte, prawą składa natomiast w geście błogosławieństwa.

W tradycyjnych cerkwiach ikona Pantokratora mieści się zazwyczaj na sklepieniu centralnej kopuły cerkwi.

Zobacz więcej

Święty Krzysztof (Saint Christopher)



Według świeckich podań ludowych święty Krzysztof był potężnym mężczyzną. Obdarzony niewyobrażalną siłą, przenosił pielgrzymów przez rzekę. W ikonografii przedstawiany jest z dzieckiem na ramionach, gdyż, według legendy, pewnego dnia miał pomóc w przeprawie Jezusowi.
(legenda o św. Krzysztofie wg. Jakuba de Voragine OP: http://www.kbroszko.dominikanie.pl/k.htm



As the secular legends say, saint Christopher was a man of enormous size. He was gifted with unbelievable strenght and his job was to carry the passers-by through the river. In the iconography he is pictured with a little boy in his hands becouse it is said that one day when he was to help Jesus with getting to the second side of the river.

Zobacz więcej

Matka Boska Ostrobramska





Wizerunek Madonny Miłosierdzia namalowany został na deskach dębowych techniką temperową w XVII w. Obecnie postać Maryi w obrazie wystawionym w kaplicy Ostrej Bramy w Wilnie zakrywa błyszcząca złotem sukienka. Pod metalową sukienką Ostrobramska Pani ubrana jest w czerwoną tunikę, szyja okryta jest szalem, a głowa białą chustą. Całą postać okrywa zielonkawo-błękitny płaszcz, zarzucony na głowę i ramiona.

Wizerunek Matki Miłosiernej został zasłonięty srebrną, złoconą sukienką z ozdobnym wielkim, odwróconym sierpem srebrnego półksiężyca z napisem Na całą kompozycję wizerunku Pani Ostrobramskiej składają się dwie korony (nałożona jedna na drugą)., jedna barokowa dla Królowej Niebios, druga rokokowa dla Królowej Polski.

Zobacz więcej

Matka Boska Licheńska

Obraz Matki Bożej Licheńskiej jest kopią obrazu Matki Bożej Cierpliwie Słuchającej, znajdującego się w Rokitnie.Obraz słynie z łask, które otrzymują wierni, który pielgrzymują do Lichenia aby pomodlić się przed obliczem Marii.
Według legendy rannemu w bitwie pod Lipskiem polskiemu żołnierzowi ukazała się Maria. Po tym, jak uratowała go od śmierci, miała nakazać mu odszukanie wizerunku, który dokładnie oddawałby jej wygląd. Doskonałym przedstawieniem okazał się obraz, który ów żołnierz, Tomasz Kłossowski, wystawił w lesie grąblińskim.

Zobacz więcej

Matka Boska Eleusa


Jej określenie pochodzi z języka greckiego i oznacza „okazywać miłosierdzie, dobroć, współczucie”.  Podobizna przedstawia Marię miłosierną, delikatną. W Grecji nazywa się ją Glykophilousa, czyli „Bogarodzica Słodkiego Pocałunku” ze względu na fakt, iż na ikonie twarze Matki i Dzieciątka zbliżone są w pocałunku.

Zobacz więcej

Sen świętego Józefa (Saint Joseph's dream)



Sen świętego Józefa - Georges de La Tour
Saint Joseph's dream by Georges de La Tour

Zobacz więcej